Comparatif smartphone Motorola moto g31 vs Apple iPhone 13 mini

Marque :
Motorola

Marque :
Apple

Obtenez le meilleur sur le moto g31. Vos films, vidéos et jeux favoris sont nets et saisissants sur l'écran FHD+ OLED de 6,4”. Soyez autonome tout le week-end avec la batterie1 d'une autonomie de 36 heures et profitez de performances ultra-rapides grâce à un puissant processeur. Prenez également des clichés éblouissants quelles que soient les conditions lumineuses à l'aide du système triple appareil photo 50 MP. Puissance et vitesse à votre disposition. Soyez autonome pendant 36 heures1 avec la batterie de 5 000 mAh, et profitez de la vitesse du processeur ultra-rapide. Jouez à des jeux, regardez des vidéos en streaming, discutez avec vos amis, le tout sans ralentissement.

En savoir plus sur motorola.fr

Le nouvel appareil ultra grand‑angle dévoile plus de détails dans les zones sombres. Le nouvel appareil grand-angle capture 47 % de lumière en plus pour des images encore plus belles. Avec la stabilisation optique de l’image par déplacement du capteur, l’image reste fixe quand vous bougez. Même dans l’iPhone 13 mini, il y a la place pour tout ça

En savoir plus sur apple.com

Dimensions :
161,89 x 73,87 x 8,55 mm

Dimensions :
Largeur : 64,2 mm, Hauteur : 131,5 mm, Épaisseur : 7,65 mm

Poids :
181 g

Poids :
Poids : 140 g

Ecran :
Taille d'affichage: Max Vision 6,4"
Rapport Écran / Corps: Surface tactile active (AA-TP) : 88,8 %
Résolution: FHD+ (2 400 x 1 080) | 409 ppp
Technologie d'affichage: OLED | Fréquence de rafraîchissement de 60 Hz
Format: 20:9

Ecran :
Écran Super Retina XDR
OLED tout écran de 5,4 pouces (diagonale)
Résolution de 2 340 x 1 080 pixels à 476 ppp
L’écran de l’iPhone 13 mini a des angles arrondis qui suivent la ligne élégante de l’appareil et s’inscrivent dans un rectangle standard. Si l’on mesure ce rectangle, l’écran affiche une diagonale de 5,42 pouces (la zone d’affichage réelle est moindre).
Écran HDR
True Tone
Large gamme de couleurs (P3)
Haptic Touch
Contraste 2 000 000:1 (standard)
Luminosité maximale de 800 nits (standard) ; luminosité maximale de 1 200 nits (HDR)
Revêtement oléophobe résistant aux traces de doigts
Affichage simultané de plusieurs langues et jeux de caractères

Processeur :
Processeur MediaTek Helio G85 composé d'un CPU octa-core 2,0 GHz et d'un GPU Arm Mali-G52 MC2

Processeur :
Puce A15 Bionic
Nouveau CPU 6 cœurs avec 2 cœurs de performance et 4 cœurs à haute efficacité énergétique
Nouveau GPU 4 cœurs
Nouveau Neural Engine 16 cœurs

Mémoire :
Mémoire (RAM) 4 Go

Mémoire :
Donnée non disponible

Stockage Carte Mémoire :
64/128 Go intégrés. Carte microSD8 extensible jusqu'à 1 To

Stockage Carte Mémoire :
128 Go, 256 Go, 512 Go

Appareil Photo :
Appareil photo arrière, fonctions matérielles
Capteur 50 MP2 (f/1.8, 1,28 µm) | Technologie Quad Pixel | PDAF
8 MP (f/2.2, 1,12 µm) | profondeur | Ultra-grand angle 118°
2 MP (f/2.4, 1,75 µm) | Macro
Flash LED simple

Capture vidéo de l'appareil photo arrière, fonctions logicielles
Modes photo :
Accéléré (avec Ultra-accéléré)
Macro
Ralenti
Autres fonctionnalités :
Stabilisation de la vidéo
Instantané vidéo

Capture vidéo de l'appareil photo frontal
FHD (30 fps)

Appareil photo arrière, fonctions logicielles
Modes photo :
Double capture
Filtre couleur
Vision de nuit
Macro Vision
Cinémagraphe
Portrait
Découpage
Filtre en direct
Panorama
Autocollants RA
Mode Pro (avec Exposition longue)
Intelligence artificielle :
Composition intelligente
Optimisation d'image
Capture auto des sourires4
Intégration Google Lens™
Autres fonctionnalités :
Zoom numérique haute résolution (jusqu'à 8x)
Fichier photo RAW
HDR
Minuteur
Photos animées
Mode rafale
Grille d'aide
Niveau à bulle
Filigrane
Scanneur de code-barres

Appareil photo frontal, fonctions matérielles
13 MP (f/2.2, 1,12 µm)

Capture vidéo de l'appareil photo arrière
Appareil photo principal arrière : FHD (30 fps)
Appareil photo ultra-grand angle arrière : FHD (30 fps)
Appareil photo macro arrière : HD (30 fps)

Appareil photo frontal, fonctions logicielles
Modes photo :
Double capture
Filtre couleur
Vision de nuit
Cinémagraphe
Portrait
Filtre en direct
Selfie de groupe
Mode Pro (avec Exposition longue)
Intelligence artificielle :
Selfies basse lumière optimisés par l’IA
Optimisation d'image
Capture auto des sourires4
Capture par gestes
Autres fonctionnalités :
Animation pour selfies
Embellissement visage
Fichier photo RAW
HDR
Minuteur
Photos animées
Grille d'aide
Niveau à bulle
Filigrane
Mode rafale

Capture vidéo de l'appareil photo avant, fonctions logicielles
Modes photo :
Accéléré (avec Ultra-accéléré)
Ralenti
Autres fonctionnalités :
Stabilisation de la vidéo
Instantané vidéo

Appareil Photo :
Appareil photo
Double appareil photo 12 Mpx : grand‑angle et ultra grand-angle
Grand-angle : ouverture ƒ/1,6
Ultra grand-angle : ouverture ƒ/2,4 et champ de vision de 120°
Zoom optique arrière 2x
Zoom numérique jusqu’à 5x
Mode Portrait avec effet bokeh avancé et Contrôle de la profondeur
Éclairage de portrait avec six effets (Naturel, Studio, Contour, Scène, Scène mono, High‑key mono)
Stabilisation optique de l’image par déplacement du capteur (grand‑angle)
Objectif à sept éléments (grand‑angle) ; objectif à cinq éléments (ultra grand-angle)
Flash True Tone avec synchro lente
Panoramique (jusqu’à 63 Mpx)
Protection d’objectifs en cristal de saphir
100 % de Focus Pixels (grand-angle)
Mode Nuit
Deep Fusion
Smart HDR 4
Styles photographiques
Photos et Live Photos à large gamme de couleurs
Correction de l’objectif (ultra grand-angle)
Correction des yeux rouges avancée
Stabilisation automatique de l’image
Mode Rafale
Géo­référence­ment des photos
Formats d’image disponibles : HEIF et JPEG

Caméra TrueDepth
Appareil photo 12 Mpx
Ouverture ƒ/2,2
Mode Portrait avec effet bokeh avancé et Contrôle de la profondeur
Éclairage de portrait avec six effets (Naturel, Studio, Contour, Scène, Scène mono, High‑key mono)
Animoji et Memoji
Mode Nuit
Deep Fusion
Smart HDR 4
Styles photographiques
Mode Cinématique pour l’enregistrement de vidéos avec profondeur de champ réduite (1080p à 30 i/s)
Enregistrement vidéo HDR avec Dolby Vision jusqu’à 4K à 60 i/s
Enregistrement vidéo 4K à 24, 25, 30 ou 60 i/s
Enregistrement vidéo HD 1080p à 25, 30 ou 60 i/s
Prise en charge du ralenti en 1080p à 120 i/s
Accéléré avec stabilisation
Accéléré en mode Nuit
Stabilisation vidéo de qualité cinéma (4K, 1080p et 720p)
Vidéo QuickTake
Photos et Live Photos à large gamme de couleurs
Correction de l’objectif
Retina Flash
Stabilisation automatique de l’image
Mode Rafale

Dual-sim :
Double SIM hybride (2 nano SIM ou 1 nano SIM + 1 carte microSD)

Dual-sim :
Double SIM (nano‑SIM et eSIM)
Prise en charge de la double eSIM
L’iPhone 13 et l’iPhone 13 mini ne sont pas compatibles avec les cartes micro‑SIM existantes.

Système d'exploitation :
Android™ 11 avec un accès facile à vos applications Google préférées

Système d'exploitation :
iOS 15. iOS est le système d’exploitation mobile le plus personnel et le plus sécurisé au monde. Il est doté de puissantes fonctionnalités et conçu pour préserver votre vie privée.

Batterie :
Capacité: 36 heures
Chargement: 10 W
Type de chargeur: Chargeur 10 W
Taille de la batterie: 5 000 mAh

Batterie :
Lecture vidéo : jusqu’à 17 heures
Streaming vidéo : jusqu’à 13 heures
Lecture audio : jusqu’à 55 heures
Batterie au lithium-ion rechargeable intégrée
Recharge sans fil MagSafe jusqu’à 15 W10
Recharge sans fil Qi jusqu’à 7,5 W10
Recharge via l’adaptateur secteur ou le port USB d’un ordinateur
Capacité de recharge rapide : jusqu’à 50 % de charge en 30 minutes11 avec un adaptateur 20 W ou plus (disponible séparément)

DAS :
Donnée non disponible

DAS :
DAS tête: 0,98 W/kg ; DAS tronc: 0,99 W/kg ; DAS membre: 2,99 W/kg