Comparatif smartphone Motorola moto g31 vs Xiaomi Mi 10

Marque :
Motorola

Marque :
Xiaomi

Obtenez le meilleur sur le moto g31. Vos films, vidéos et jeux favoris sont nets et saisissants sur l'écran FHD+ OLED de 6,4”. Soyez autonome tout le week-end avec la batterie1 d'une autonomie de 36 heures et profitez de performances ultra-rapides grâce à un puissant processeur. Prenez également des clichés éblouissants quelles que soient les conditions lumineuses à l'aide du système triple appareil photo 50 MP. Puissance et vitesse à votre disposition. Soyez autonome pendant 36 heures1 avec la batterie de 5 000 mAh, et profitez de la vitesse du processeur ultra-rapide. Jouez à des jeux, regardez des vidéos en streaming, discutez avec vos amis, le tout sans ralentissement.

En savoir plus sur motorola.fr

Lumières. Caméra. Action. Parfait pour la vidéo, paré pour la 5G. Repousser les performances de votre smartphone. Le premier smartphone équipé du Snapdragon™ 865. La série Mi 10 est la nouvelle référence en matière de performances sur cette génération de smartphone. Découvrez une puissance et une efficacité exceptionnelles grâce à la toute dernière technologie LPDDR5 RAM et UFS 3.0 ROM, alimentée par le Qualcomm® Snapdragon™ 865. Que ce soit au travail ou dans vos loisirs, attendez-vous à voir vos exigences dépassées. Qualcomm® Snapdragon™ 865. Le processeur le plus performant de l'année, avec une nette amélioration des performances globales, il est aussi capable de se connecter à la 5G pour obtenir des débits jamais atteints auparavant.

En savoir plus sur mi.com

Dimensions :
161,89 x 73,87 x 8,55 mm

Dimensions :
Hauteur : 162,5 mm, Largeur : 74,8 mm, Epaisseur : 8,96 mm

Poids :
181 g

Poids :
Poids : 208 g

Ecran :
Taille d'affichage: Max Vision 6,4"
Rapport Écran / Corps: Surface tactile active (AA-TP) : 88,8 %
Résolution: FHD+ (2 400 x 1 080) | 409 ppp
Technologie d'affichage: OLED | Fréquence de rafraîchissement de 60 Hz
Format: 20:9

Ecran :
Écran AMOLED de 6.67"
Certification TUV Rheinland de faible luminosité.
Resolution: 2340×1080 FHD+
Fréquence de rafraîchissement élevée de 90 Hz
800 nit (HBM)/500 nit (typ)
Contraste 5000000:1 (typ) | Gamme de couleurs : 100% de couverture DCI-P3, sRGB et NTSC
Corning® Gorilla® Glass 5
*Les téléphones Xiaomi présentent un design incurvé avec des coins gracieusement arrondis. En mesurant le rectangle formé par les extrémités les plus éloignées de chaque coin, l'écran a une longueur diagonale de 6,67 pouces (la zone d'affichage réelle peut être légèrement plus petite).

Processeur :
Processeur MediaTek Helio G85 composé d'un CPU octa-core 2,0 GHz et d'un GPU Arm Mali-G52 MC2

Processeur :
Qualcomm® Snapdragon™ 865
Qualcomm® Kryo™ 585, 7 nm
Fréquence du CPU : processeur à 8 cœurs, jusqu'à 2,84 GHz
3 structures différentes dans le CPU: 1 x 2,84GHz + 3 x 2,42GHz + 4 x 1,8GHz
GPU: Adreno™ 650
AIE : processeur AIE de 5ème génération

Mémoire :
Mémoire (RAM) 4 Go

Mémoire :
RAM: 8GB. Memoria LPDDR5

Stockage Carte Mémoire :
64/128 Go intégrés. Carte microSD8 extensible jusqu'à 1 To

Stockage Carte Mémoire :
ROM : 256GB. Stockage flash UFS3.0

Appareil Photo :
Appareil photo arrière, fonctions matérielles
Capteur 50 MP2 (f/1.8, 1,28 µm) | Technologie Quad Pixel | PDAF
8 MP (f/2.2, 1,12 µm) | profondeur | Ultra-grand angle 118°
2 MP (f/2.4, 1,75 µm) | Macro
Flash LED simple

Capture vidéo de l'appareil photo arrière, fonctions logicielles
Modes photo :
Accéléré (avec Ultra-accéléré)
Macro
Ralenti
Autres fonctionnalités :
Stabilisation de la vidéo
Instantané vidéo

Capture vidéo de l'appareil photo frontal
FHD (30 fps)

Appareil photo arrière, fonctions logicielles
Modes photo :
Double capture
Filtre couleur
Vision de nuit
Macro Vision
Cinémagraphe
Portrait
Découpage
Filtre en direct
Panorama
Autocollants RA
Mode Pro (avec Exposition longue)
Intelligence artificielle :
Composition intelligente
Optimisation d'image
Capture auto des sourires4
Intégration Google Lens™
Autres fonctionnalités :
Zoom numérique haute résolution (jusqu'à 8x)
Fichier photo RAW
HDR
Minuteur
Photos animées
Mode rafale
Grille d'aide
Niveau à bulle
Filigrane
Scanneur de code-barres

Appareil photo frontal, fonctions matérielles
13 MP (f/2.2, 1,12 µm)

Capture vidéo de l'appareil photo arrière
Appareil photo principal arrière : FHD (30 fps)
Appareil photo ultra-grand angle arrière : FHD (30 fps)
Appareil photo macro arrière : HD (30 fps)

Appareil photo frontal, fonctions logicielles
Modes photo :
Double capture
Filtre couleur
Vision de nuit
Cinémagraphe
Portrait
Filtre en direct
Selfie de groupe
Mode Pro (avec Exposition longue)
Intelligence artificielle :
Selfies basse lumière optimisés par l’IA
Optimisation d'image
Capture auto des sourires4
Capture par gestes
Autres fonctionnalités :
Animation pour selfies
Embellissement visage
Fichier photo RAW
HDR
Minuteur
Photos animées
Grille d'aide
Niveau à bulle
Filigrane
Mode rafale

Capture vidéo de l'appareil photo avant, fonctions logicielles
Modes photo :
Accéléré (avec Ultra-accéléré)
Ralenti
Autres fonctionnalités :
Stabilisation de la vidéo
Instantané vidéo

Appareil Photo :
Caméra arrière
108 MP | caméra arrière quadruple AI | zoom optique hybride 10x | zoom numérique 50x
Capteur principal de 108 MP
1/1,33", OIS, 1.6μm Super Pixels 4-en-1, ouverture f/1,69, objectif 7P
Ultra grand-angle 13 MP
Jusqu'à 123° FoV ouverture f/2.4
Capteur de profondeur de 2 MP
ouverture f/2.4
Objectif macro de 2 MP
ouverture f/2.4
Caractéristiques de la photographie avec caméra arrière
Mode Portrait flou de fond | Mode Panorama | Mode Pro | Minuteur photo | Mise à niveau | Mode Document | Mode Rafale | Reconnaissance des visages | HDR | AI Beautify | AI smart slimming | Correction de la distorsion des bords en ultra grand-angle | Correction des visages des photos de groupe | Filigrane personnalisé | Réglage du flou de fond en mode Portrait | Détection de la scène arrière de l'appareil photo AI | Eblouissement de l'objectif AI | Eclairage du studio AI | Photos haute résolution AI
Caractéristiques vidéo de la caméra arrière
Image vidéo | Macro vidéo au ralenti | Enregistrement 4K | 15 secondes enregistrement vidéo court | effet vidéo d'amincissement intelligent | embellir l'effet vidéo | Video Steady
Enregistrement vidéo 8K à 30fps
Enregistrement vidéo 4K à 30/60fps
Enregistrement vidéo de 1080p à 30/60fps
Enregistrement vidéo 720p à 30 images par seconde
Vidéo au ralenti
120fps 720P/1080P

Caméra frontale
Caméra frontal de 20 MP
Caractéristiques photographiques de la caméra frontale
Panorama selfie | Cadre de caméra plein écran | Obturateur de paume | Caméra frontale HDR | Correction de la luminosité de l'affichage de la caméra frontale | Minuteur selfie | Eclairage des yeux | AI Beautify | Réglage des fonctions AI | Maquillage AI | Mode portrait AI | Détection des scènes AI | Eclairage du studio AI
Caractéristiques vidéo de la caméra frontale
720P 30fps/120fps
1080P 30fps

Dual-sim :
Double SIM hybride (2 nano SIM ou 1 nano SIM + 1 carte microSD)

Dual-sim :
Carte SIM unique. Un créneau pour la nano-SIM

Système d'exploitation :
Android™ 11 avec un accès facile à vos applications Google préférées

Système d'exploitation :
MIUI 11

Batterie :
Capacité: 36 heures
Chargement: 10 W
Type de chargeur: Chargeur 10 W
Taille de la batterie: 5 000 mAh

Batterie :
4780mAh(typ) / 4680mAh(min)*
Batterie rechargeable intégrée
Port USB à connecteur réversible de type C
Supporte le protocole de charge rapide QC4.0+ / PD 3.0
Chargeur 30W inclus dans la boîte
Protocole de facturation des PD
Triple charge rapide
Charge rapide filaire 30W
Charge rapide sans fil 30W

DAS :
Donn�e non disponible

DAS :
Donn�e non disponible